Dudas, ocurrencias y cosas veredes

LA GRAN FACHADA ES MARÍTIMA. La Autoridad Portuaria de Cartagena, con un bánner permanente en columna y decenas de publinoticas, se hizo promoción durante todo el año 2024 en Cartagenadehoy.com, que fue el periódico puntero de la prensa local, como indicaron los datos de Google Analytics. Pues bien, no ha pagado ni un sólo euro. Es más, a nuestra empresa le costó 180 euros.

Leer más...

Magdalena Palmer, en ‘La montaña mágica’

La traductora, que el pasado viernes fue entrevistada por la librería cartagenera con motivo de su trabajo de traducción del ‘Cuarteto estacional’, ha recibido hoy el premio ‘Ángel Crespo’ de traducción que otorgan la Asociación Colegial de Escritores de Catalunya (ACEC), el Centro Español de Derecho Reprográficos (CEDRO) y el Gremi d’Editors de Catalunya] por su trabajo en ‘Otoño’, de Ali Smith.


Magdalena Palmer ha hecho un trabajo formidable traduciendo el ‘Cuarteto estacional’, un reto aún mayo al haberlo hecho en un año. El vídeo adjunto recoge la amplia conversación que tuvo con la librería cartagenera, donde abordaron, entre otros capítulos, de Ali Smith y de su trayectoria.   

Imprimir